Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Ersparnisse angreifen

Толкование Перевод

1 seine Ersparnisse angreifen

seine Ersparnisse angreifen
to dip into (make inroads on) one’s savings

Business german-english dictionary > seine Ersparnisse angreifen
2 die Ersparnisse angreifen

предл.
общ. (начать) тратить сбережения, брать из сэкономленных денег

Универсальный немецко-русский словарь > die Ersparnisse angreifen
3 seine Ersparnisse angreifen

to dip into one's savings

Deutsch-Englisch Wörterbuch > seine Ersparnisse angreifen
4 Ersparnisse

Ersparnisse
savings, economies, hoarding;
• der Ersparnisse halber for economy’s sake;
• noch nicht wieder angelegte Ersparnisse fluid savings;
• betriebliche Ersparnisse business savings;
• durch Großeinkäufe erzielte Ersparnisse bulk-purchase savings;
• gesamtwirtschaftliche Ersparnisse savings proportion;
• geschäftliche Ersparnisse business savings;
• inflationssichere Ersparnisse index-linked savings;
• Ersparnisse beim Erwerb einer Flugkarte air-fare savings;
• Ersparnisse auf dem Postsparkassenbuch postal savings;
• Ersparnis für die Umwelt benefit for the environment;
• seine Ersparnisse angreifen to draw on (dip into) one’s savings;
• seine Ersparnisse zur Schuldenbezahlung angreifen to dip into one’s savings to pay current debts;
• j. um seine Ersparnisse bringen to cheat s. o. out of his savings;
• seine Ersparnisse in einem Geschäft investieren to invest one’s savings in a business enterprise;
• auf Ersparnisse zurückgreifen können to have a sum put by to fall back upon;
• von seinen Ersparnissen leben to live on one’s savings;
• Ersparnisse machen to save [at a higher rate], to make savings, to economize;
• größere Ersparnisse machen to save at higher rates;
• Loch in seine Ersparnisse reißen to make a large hole in one’s savings;
• seine Ersparnisse in ein Geschäftsunternehmen stecken to invest one’s savings in a business enterprise;
• auf seine Ersparnisse zurückgreifen to draw on one’s savings;
• aus Ersparnisgründen for economy’s sake;
• Ersparnisverwendung offsets of savings.

Business german-english dictionary > Ersparnisse
5 angreifen

angreifen v GEN affect, attack, break into, draw on (Reserven)
* * *

v < Geschäft> Reserven affect, attack, break into, draw on

* * *
angreifen
(Kapital) to draw on;
• seine Ersparnisse angreifen to dip into (make inroads on) one’s savings;
• sein Kapital angreifen to make holes (incursions) in one’s capital;
• Kasse angreifen to break into the till;
• j. in der Öffentlichkeit angreifen to go for (attack) s. o. in the papers (in public);
• Reserven angreifen to raid the reserves;
• sein Vermögen angreifen to touch one’s capital.

Business german-english dictionary > angreifen
6 angreifen

(unreg., trennb., hat -ge-)

I vt/i

1. attack (auch Sport und fig.); ungestüm: assail; JUR. (tätlich angreifen) assault; angegriffen werden auch fig. be attacked, come under attack

2. (Aufgabe) tackle

II v/t

1. fig. siehe I.1.

2. (schwächen) weaken; (Augen etc.) strain; (Gesundheit) affect; angegriffen

3. CHEM. corrode

4. (Vorräte, Ersparnisse) break into

5. südd. umg. (berühren) touch

III v/i PHYS. (Kraft) act ( in einem Punkt on a point)

IV v/refl südd. umg.: sich weich etc. angreifen (anfühlen) feel soft etc.

* * *

das Angreifen

(Sport) tackle

* * *
an|grei|fen ['angr-] sep
1. vt

1) (=überfallen, kritisieren SPORT) to attack

2) (= schwächen) Organismus, Organ, Nerven to weaken; Gesundheit, Pflanzen to affect; (= ermüden, anstrengen) to strain; (= schädlich sein für, zersetzen) Lack, Farbe to attack

seine Krankheit hat ihn sehr angegriffen — his illness weakened him greatly

das hat ihn sehr angegriffen — that affected him greatly

See:

→ auch angegriffen

3) (= anbrechen) Vorräte, Geld to break into, to draw on

4) (dial = anfassen) to touch

5) (fig = unternehmen, anpacken) to attack, to tackle

2. vi

1) (MIL, SPORT fig) to attack

2) (geh = ansetzen) to proceed, to start (
an +dat from)
3) (dial = anfassen) to touch

3. vr
dial = sich anfühlen) to feel
* * *

1) (to make a sudden, violent attempt to hurt or damage: He attacked me with a knife; The village was attacked from the air.) attack

2) (to speak or write against: The Prime Minister's policy was attacked in the newspapers.) attack

3) ((in games) to attempt to score a goal.) attack

4) (to withdraw amounts from (a supply, eg of money): I've been dipping into my savings recently.) dip into

5) (to attack by moving quickly (towards): We charged (towards) the enemy on horseback.) charge

6) (to join battle with: The two armies were fiercely engaged.) engage

7) ((of an enemy) to enter( a country etc) with an army: Britain was twice invaded by the Romans.) invade

8) (an act of tackling: a rugby tackle.) tackle

9) (in football, hockey etc, to (try to) take the ball etc from (a player in the other team): He tackled his opponent.) tackle

* * *

an|grei·fen

irreg

I. vt

1. MIL, SPORT (attackieren, vorgehen)

▪ jdn/etw \angreifen to attack sb/sth

▪ angegriffen under attack pred

2. (kritisieren)

▪ jdn/etw \angreifen to attack sb/sth

3. (schädigen)

▪ etw \angreifen to damage sth

das Nervensystem \angreifen to attack the nervous system

▪ [etw ist] angegriffen [sth is] weakened

eine angegriffene Gesundheit weakened health no pl, no indef art

4. (zersetzen)

▪ etw \angreifen to attack [or corrode] sth

5. (beeinträchtigen)

▪ jdn/etw \angreifen to affect sb/sth, to put a strain on sb

die schlechte Nachricht hat sie doch angegriffen the bad news [visibly] affected her

die Gesundheit \angreifen to harm [or impair] the [or one's] health

die lange Erkrankung hat sie spürbar angegriffen she was visibly weakened by the long illness

▪ angegriffen sein to be exhausted

nervlich angegriffen sein to have strained nerves

6. DIAL (anfassen)

▪ etw \angreifen to [take] hold [of] sth

7. (Vorräte anbrechen)

▪ etw \angreifen to break into sth

II. vi

1. MIL, SPORT (attackieren, vorgehen) to attack

2. (fig: aggressiv Kritik üben) to attack

3. MED, PHARM (wirken)

▪ irgendwo \angreifen to have an affect somewhere

4. DIAL (anfassen, anpacken)

▪ [irgendwo] \angreifen to [take] hold [of] [somewhere]

greif mal [mit] an! [can [or will] you] lend a hand!

* * *
1.
unregelmäßiges transitives Verb

1) (auch fig.) attack

2) (schwächen) weaken, affect <health, heart>; affect <stomach, intestine, voice>; weaken < person>

3) ([be]schädigen) attack < metal>; harm < hands>

4) (anbrechen) break into <supplies, savings, etc.>
2.
unregelmäßiges intransitives Verb (auch fig.) attack

* * *

angreifen (irr, trennb, hat -ge-)

A. v/t & v/i

1. attack (auch Sport und fig); ungestüm: assail; JUR (tätlich angreifen) assault;

angegriffen werden auch fig be attacked, come under attack

2. (Aufgabe) tackle

B. v/t

1. fig → A 1

2. (schwächen) weaken; (Augen etc) strain; (Gesundheit) affect; → angegriffen

3. CHEM corrode

4. (Vorräte, Ersparnisse) break into

5. südd umg (berühren) touch

C. v/i PHYS (Kraft) act (

in einem Punkt on a point)

D. v/r südd umg:

sich weich etc

angreifen (anfühlen) feel soft etc

* * *
1.
unregelmäßiges transitives Verb

1) (auch fig.) attack

2) (schwächen) weaken, affect <health, heart>; affect <stomach, intestine, voice>; weaken < person>

3) ([be]schädigen) attack < metal>; harm < hands>

4) (anbrechen) break into <supplies, savings, etc.>
2.
unregelmäßiges intransitives Verb (auch fig.) attack

* * *

v.

to affront v.

to assault v.

to attack v.

to offend v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > angreifen
7 angreifen

'angraɪfən
v irr

1) atacar, agredir, insultar, acometer

2) ( berühren) coger, tocar

3) ( schaden) ultrajar, vejar, dañar

4) ( beschädigen) deteriorar, estropear

5) ( unternehmen) acometer, comenzar

an| greifen

unregelmäßig transitives Verb

1 digMilitär, SPORT atacar; (überfallen) asaltar; (tätlich) agredir

2 dig (kritisieren) atacar

3 dig (schwächen) debilitar; (ermüden) cansar; (Gesundheit) perjudicar; (psychisch) emocionar

4 dig Chemie corroer

5 dig (Vorräte) empezar a consumir; (Ersparnisse) empezar a gastar

(unreg) transitives Verb

1. MILITÄRWESEN atacar

2. [kritisieren] criticar

3. [chemisch] corroer

4. [Gesundheit] perjudicar

5. [Projekt] emprender

6. [Vorrat] reducir, empezar a gastar

7. (Süddeutsch) [anfassen] tocar

————————

(unreg) intransitives Verb

atacar

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > angreifen
8 angreifen (griff an, angegriffen)

v napasti (-padnem), napadati; etw. - latiti se, prihvatiti se čega; seine Ersparnisse - trošiti ušteđevinu; ein Werk verkehrt - naopako započeti (-čnem) posao; jdn. bei seiner schwachen Seite - zahvatiti čiju slabu stranu, znati iskoristiti koga; das Übel bei der Wurzel - zahvatiti stvar od iskona; Rost greift das Eisen an rđa kvari (razara) željezo

Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > angreifen (griff an, angegriffen)
9 angreifen

an|greifen

irr vt

1) mil, sport akın etmek (-e), hücum etmek (-e); ( überfallen) basmak; ( tätlich) saldırmak (-e), hücum etmek (-e)

2) ( kritisieren) saldırmak (-e), hücum etmek (-e)

3) ( beeinträchtigen) etkilemek; ( schwächen) zayıflatmak; ( ermüden) yormak; ( Gesundheit) sarsmak; ( psychisch) sarsmak

4) chem saldırmak (-e), etkisiyle eritmek;

Säuren greifen Metalle an asitler madenlere saldırır

5) ( Vorräte) el atmak (-e); ( Ersparnisse) dokunmak (-e)

6) ( fig) ( in Angriff nehmen) ele almak

Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > angreifen
10 seine Ersparnisse zur Schuldenbezahlung angreifen

seine Ersparnisse zur Schuldenbezahlung angreifen
to dip into one’s savings to pay current debts

Business german-english dictionary > seine Ersparnisse zur Schuldenbezahlung angreifen
11 dip into

transitive verb

1) greifen in (+ Akk.); (fig.)

dip into one's pocket or purse — tief in die Tasche greifen

dip into one's savings — seine Ersparnisse angreifen

2) (look cursorily at) einen flüchtigen Blick werfen in (+ Akk.)

* * *

1) (to withdraw amounts from (a supply, eg of money): I've been dipping into my savings recently.) angreifen

2) (to look briefly at (a book) or to study (a subject) in a casual manner: I've dipped into his book on Shakespeare, but I haven't read it right through.) einen Blick werfen in

* * *

◆ dip into

vi

1. (study casually)

▪ to \dip into into sth einen kurzen Blick auf etw akk werfen

to \dip into into a book kurz in ein Buch hineinschauen

to \dip into into a subject sich akk flüchtig mit einem Thema befassen [o beschäftigen

2. (spend)

▪ to \dip into into sth etw angreifen

to \dip into into one's reserves/savings an seine Ersparnisse/Reserven gehen

to \dip into into one's pocket [or wallet] tief in die Tasche greifen

* * *

vi +prep obj

1) (lit)

she dipped into her bag for her keys — sie griff in ihre Tasche, um ihre Schlüssel zu holen

2) (fig)

to dip into one's pocket — tief in die Tasche greifen

to dip into one's savings — seine Ersparnisse angreifen, an seine Ersparnisse gehen

3) book einen kurzen Blick werfen in (+acc)

* * *

transitive verb

1) greifen in (+ Akk.); (fig.)

dip into one's pocket or purse — tief in die Tasche greifen

dip into one's savings — seine Ersparnisse angreifen

2) (look cursorily at) einen flüchtigen Blick werfen in (+ Akk.)

* * *

expr.

sich flüchtig befassen mit ausdr.

English-german dictionary > dip into
12 Ersparnis

Ersparnis f 1. BANK saving; 2. WIWI savings • auf seine Ersparnisse zurückgreifen FIN draw on one’s savings, fall back on one’s savings • Ersparnisse angreifen GEN dip into savings • mit Ersparnissen verbunden GEN savings-linked
* * *

f 1. < Bank> saving; 2. <Vw> savings ■ auf seine Ersparnisse zurückgreifen < Finanz> draw on one's savings, fall back on one's savings ■ Ersparnisse angreifen < Geschäft> dip into savings ■ mit Ersparnissen verbunden < Geschäft> savings-linked

Business german-english dictionary > Ersparnis
13 inroad

noun

1) (intrusion) Eingriff, der (on, into in + Akk.)

make inroads into somebody's savings — jemandes Ersparnisse angreifen

2) (hostile incursion) Einfall, der ( into in + Akk.); Überfall, der ([up]on auf + Akk.)

* * *

in·road

[ˈɪnrəʊd, AM -roʊd]

n usu pl

1. (reduce noticeably)

to make \inroads into [or on] sth money, savings tiefe Löcher in etw akk reißen; object, pile sich akk an etw dat vergreifen fam

someone has been making \inroads into the chocolate cake jemand hat sich am Schokoladenkuchen vergriffen

the Green Party failed to make significant \inroads on the Labour vote die Grünen konnten der Labour-Partei keine wesentlichen Stimmenverluste zufügen

2. (make progress)

to make \inroads [into sth] [bei [o mit] etw dat] weiterkommen [o Fortschritte machen

3. (raid)

to make \inroads [into sth] [in etw akk] vorstoßen

to make \inroads on sth in etw akk einfallen

* * *
['ɪnrəʊd]
n

1) (MIL) Einfall m (into in +acc)

2) (fig)

the Japanese are making inroads into the British market — die Japaner dringen in den britischen Markt ein

these expenses are making great inroads into my bank account — diese Ausgaben greifen mein Bankkonto stark an

* * *

inroad [ˈınrəʊd] s

1. besonders MIL Einfall m (in, into, on, upon in akk):

make an inroad einfallen

2. fig (in, into, on, upon) Eingriff m (in akk), Übergriff m (auf akk):

make inroads into sb’s rights in jemandes Rechte eingreifen

3. auch heavy inroad fig übermäßige Inanspruchnahme (in, into, on, upon gen):

make inroads on sb’s free time jemandes Freizeit stark einschränken;

make inroads into sb’s savings ein großes Loch in jemandes Ersparnisse reißen

4. fig Eindringen n (in, into, on, upon in akk):

make inroads into a market WIRTSCH in einen Markt eindringen

* * *

noun

1) (intrusion) Eingriff, der (on, into in + Akk.)

make inroads into somebody's savings — jemandes Ersparnisse angreifen

2) (hostile incursion) Einfall, der ( into in + Akk.); Überfall, der ([up]on auf + Akk.)

* * *

n.

Überfall -¨e m.

English-german dictionary > inroad
14 брать из сэкономленных денег

v
gener. die Ersparnisse angreifen

Универсальный русско-немецкий словарь > брать из сэкономленных денег
15 тратить сбережения

v
gener. (начать) die Ersparnisse angreifen

Универсальный русско-немецкий словарь > тратить сбережения
16 dip into savings

dip v into savings GEN Ersparnisse angreifen

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > dip into savings
17 eat into

(to destroy or waste gradually: Acid eats into metal; The school fees have eaten into our savings.) zerfressen, zehren

* * *

◆ eat into

vi

1. (dig into)

▪ to \eat into into sth sich akk in etw akk hineinfressen

2. (corrode)

▪ to \eat into into sth etw angreifen [o befallen

3. (use up)

▪ to \eat into into sth money, resources etw angreifen

inflation was \eat intoing into her savings die Inflation ließ ihre Ersparnisse zusammenschmelzen

4. (trouble)

▪ to \eat into into sb/sth an jdm/etw nagen

jealousy \eat intos into the soul Eifersucht frisst sich in die Seele

* * *

vi +prep obj
metal anfressen; capital angreifen; market share, profits verringern; life, time verkürzen
* * *

expr.

sich fressen in (Säure) ausdr.

English-german dictionary > eat into
18 eat into

vi

1) ( dig into)

to \eat into into sth sich akk in etw akk hineinfressen

2) ( corrode)

to \eat into into sth etw angreifen [o befallen];

3) money, resources;

to \eat into into sth etw angreifen;

inflation was \eat intoing into her savings die Inflation ließ ihre Ersparnisse zusammenschmelzen

4) ( trouble)

to \eat into into sb/ sth an jdm/etw nagen;

jealousy \eat intos into the soul Eifersucht frisst sich in die Seele

English-German students dictionary > eat into
19 Rücklage

Rücklage f 1. FIN reserve, handbag, purse; 2. RW reserve, surplus reserve (Bilanz: Kapitalrücklage – außenfinanziert – und Gewinnrücklagen – innenfinanziert – mit: gesetzliche Rücklage, Rücklage für eigene Anteile, satzungsmäßige Rücklagen, andere Rücklagen; cf Rücklagen)
* * *

f < Finanz> reserve, handbag, purse

* * *
Rücklage
(Bilanz) provision (Br.), (Reserve) cushion (US sl.);
• Rücklagen reserve[s], reserve fund, appropriations (US), surplus (US), (Ersparnisse) savings;
• allgemeine Rücklage general [purpose contingency] reserve;
• ausgewiesene Rücklage declared reserves;
• bilanzmäßig ausgewiesene Rücklage balance-sheet reserves;
• bei der Liquidation ausschüttbare Rücklage reserve capital;
• außerordentliche Rücklage extraordinary (surplus) reserves, contingency (provident-reserve) fund, (Versicherung) catastrophe reserves;
• besondere Rücklage special contingency reserves;
• aus Geschäftssanierung entstandene Rücklage recapitalization surplus (US);
• aus Kapitalherabsetzung entstandene Rücklage recapitalization (reduction) surplus (US);
• freie (frei verfügbare) Rücklage available (voluntary) reserves, reserve at disposal, uncommitted reserves, free reserves (US), voluntary reserve fund, non-statutory capital reserves, discretionary appropriations (US), (Bank) excess reserves (US), (Versicherung) free surplus;
• aus Höherbewertung von Anlagegütern gebildete Rücklage revaluation (appraisal, US) surplus;
• gesetzliche (gesetzlich vorgeschriebene) Rücklage legal (Br.), (lawful, US) reserves, statutory reserve [fund], non-disposable capital, legal appropriations (US), (AG) [etwa] accumulated earnings (US), earned surplus (US);
• offene Rücklage declared (open, published) reserves;
• satzungsmäßige (satzungsmäßig vorgeschriebene) Rücklage reserve provided by the articles, statutory reserves, contractual (statutory) appropriations (US);
• sonstige Rücklage other accruals;
• stille Rücklage undisclosed (hidden) reserves;
• unzureichende Rücklage reserve deficiency;
• zweckgebundene Rücklage appropriated (reserved) surplus;
• zweckgebundene, offene Rücklage surplus reserve (US);
• Rücklage für Abschreibungen reserve for depreciation (wear, tear, obsolescence or inadequacy), depreciation fund;
• Rücklage zur Abschreibung langfristiger Anlagegüter amortization reserves;
• Rücklage für den Ankauf eigener Aktien reserve for purchase of treasury stock (US);
• Rücklage für Arbeitnehmerabfindungen employee compensation reserves, redundancy fund (Br.);
• Rücklage einer Bank bank’s (banking) reserves;
• Rücklage für Beteiligungen an Banken und Bankfirmen reserve against shareholding interests in foreign banks;
• Rücklage für Betriebserneuerungen reserve for additions, betterments and improvements;
• Rücklage für Betriebserweiterungen reserve for plant expansion (US);
• Rücklage für das Betriebskapital operating-cash reserve;
• Rücklage für Erneuerungszwecke reserve for additions, betterments and improvements;
• Rücklage für Erweiterungsbauten reserve for plant expansions (US)
• Rücklage für zweifelhafte Forderungen bad-debts (US) (doubtful, Br.) reserve;
• Rücklage für Gewährleistungsansprüche warranty reserves;
• Rücklage für Katastrophenfälle (Versicherung) reserve for catastrophes;
• Rücklage für Kursverluste reserve for loss on investment;
• Rücklage für Notfälle contingency reserves;
• Rücklage für laufende Risiken (Versicherungsgesellschaft) loss reserves;
• Rücklage für den Rückkauf von Vorzugsaktien reserve for retirement of preferred stocks (US), capital redemption reserve fund (Br.);
• Rücklage für Steuern tax reserves;
• Rücklage für den Tilgungsfonds reserve for sinking fund;
• Rücklage angreifen to draw on the reserves;
• seine Rücklage auffüllen to replenish one’s reserves;
• seine Rücklage aufzehren to overrun one’s reserves, to be a draw on one’s reserves;
• Rücklage bilden to create (form, accumulate, build up) reserves;
• seine Rücklage offen darlegen to disclose one’s reserves;
• in die freien Rücklage einstellen to appropriate to free reserves;
• in die offenen Rücklage einstellen to allocate to the published reserves;
• unzureichende Rücklage haben to be short in one’s reserves;
• Rücklage in immer stärkerem Maße in Anspruch nehmen to dip even deeper into reserves;
• Rücklage in Kapital umwandeln to capitalize its reserves;
• nicht offen angelegte Beträge in den stillen Rücklage verstecken to shunt undisclosed sums into inner reserves;
• im Geschäft als Rücklage verwenden to retain in business;
• den Rücklage zugerechnet werden to be classifiable as reserves;
• den Rücklage zuführen (zuweisen) to add (transfer, place) to the reserve fund, to add (transfer) to reserves;
• Betrag den Rücklage zuweisen to carry an amount (put a sum) to reserves.

Business german-english dictionary > Rücklage
20 dip into

vi

1) ( study casually)

to \dip into into sth einen kurzen Blick auf etw akk werfen;

to \dip into into a book kurz in ein Buch hineinschauen;

to \dip into into a subject sich akk flüchtig mit einem Thema befassen [o beschäftigen];

2) ( spend)

to \dip into into sth etw angreifen;

to \dip into into one's reserves/ savings an seine Ersparnisse/Reserven gehen;

to \dip into into one's pocket [or wallet] tief in die Tasche greifen

English-German students dictionary > dip into

См. также в других словарях:

angreifen — V. (Mittelstufe) gegen einen Gegner mit Gewalt vorgehen Synonym: attackieren Beispiele: Die Truppen haben die feindlichen Stellungen angegriffen. Er hat ihn mit einem Messer angegriffen. angreifen V. (Aufbaustufe) etw. entschlossen anpacken… … Extremes Deutsch
angreifen — ạn·grei·fen (hat) [Vt/i] 1 (jemanden / etwas) angreifen meist mit Waffen gegen jemanden / etwas zu kämpfen beginnen, um ihn / es zu schädigen oder zu zerstören ≈ attackieren <den Feind, eine feindliche Stellung angreifen> 2 (etwas)… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
angreifen — überfallen; attackieren; anfallen; offensiv vorgehen; Zähne zeigen; hart rangehen (umgangssprachlich) * * * an|grei|fen [ angrai̮fn̩], griff an, angegriffen <tr.; hat: 1. a) in feindlicher Ab … Universal-Lexikon
Eingemachtes — Ein|ge|mach|tes [ ai̮ngəmaxtəs], das Eingemachte/ein Eingemachtes; des/eines Eingemachten: Lebensmittel (besonders Obst), die durch Kochen oder auf andere entsprechende Weise haltbar gemacht worden sind und sich für einen späteren Verbrauch in… … Universal-Lexikon
Eingemachte — Ein|ge|mach|te(s) 〈n. 31〉 durch Einkochen haltbar Gemachtes, bes. Kompott u. Marmelade ● ans Eingemachte gehen 〈fig.〉 die Ersparnisse angreifen; sich den Grundlagen zuwenden (u. diese in Frage stellen) * * * Ein|ge|mach|te, das; n <Dekl.… … Universal-Lexikon
Ist das Leben nicht schön — Filmdaten Deutscher Titel: Ist das Leben nicht schön? Originaltitel: It s a Wonderful Life Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1946 Länge: 125 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Ist das Leben nicht schön? — Filmdaten Deutscher Titel Ist das Leben nicht schön? Originaltitel It’s a Wonderful Life … Deutsch Wikipedia
It's a Wonderful Life — Filmdaten Deutscher Titel: Ist das Leben nicht schön? Originaltitel: It s a Wonderful Life Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1946 Länge: 125 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
It's a wonderful life — Filmdaten Deutscher Titel: Ist das Leben nicht schön? Originaltitel: It s a Wonderful Life Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1946 Länge: 125 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Österreich [3] — Österreich (Gesch.). Das heutige Erzherzogthum Ö. wurde zur Zeit der Römer auf dem linken Donauufer von Germanen, namentlich Markomannen, Quaden, Juthungen, auf dem rechten von Celten, namentlich Tauriskern u. Pannoniern, bewohnt. Das Land auf… … Pierer's Universal-Lexikon
kommen — eintrudeln (umgangssprachlich); aufkreuzen (umgangssprachlich); eintreffen; anrücken (umgangssprachlich); ankommen; antanzen (umgangssprachlich); dazu kommen; (sich) … Universal-Lexikon

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

Ersparnisse angreifen

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

Ersparnisse angreifen

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: